吉田修平分享趣闻：因长相太可怕日本广告重新设计了古惑狼
发布时间：2025-07-11 05:39:03 作者：玩站小弟 
我要评论
我要评论很多游戏在进入其他国家市场时，都需要经过本地化。现在，很多游戏在制作时就会考虑到海外市场，因此“本地化”更多指的就是游戏的翻译，但是在以前则并非如此：像是《宝可梦》的日版和美版卡带就会由很大区别，欧美
。
很多游戏在进入其他国家市场时，吉田都需要经过本地化。修平相太现在，分享很多游戏在制作时就会考虑到海外市场，趣闻因此“本地化”更多指的因长就是游戏的翻译，但是可怕在以前则并非如此：像是《宝可梦》的日版和美版卡带就会由很大区别，欧美游戏进入亚洲市场亦是日本如此。不仅仅是广告古惑游戏本身，广告宣传也要做到本土化。重新
前索尼工作室总监吉田修平最近接受 Kyle Bosman 采访时透露了一则趣闻，设计而这是吉田关于几乎最“人畜无害”的游戏《古惑狼》的。他透露，修平相太在日本这款游戏的分享营销必须克服障碍，甚至是趣闻对游戏进行重新设计。
他解释道，因长古惑狼这个角色有着绿色的眼睛和浓密的眉毛，这对于日本人来说“有点吓人”，因此必须要求开发人员将其眼睛变成“和日本人一样”的棕色，并将眉毛变细。此外，古惑狼的身体也必须被重新设计，因为这个角色“外表毛茸茸的”——这一点显然也“有点吓人”，因为它“看起来像动物一样”（吐槽：本来就是动物……）。因此，索尼要求顽皮狗在日本的广告材料中制作一个塑料皮肤的版本，让角色外表“闪闪发光”。
《古惑狼》在日本的营销计划包括一则 15 秒的广告，其中古惑狼随着音乐起舞。吉田透露，顽皮狗“很喜欢”他们的创意，并表示在之所以《古惑狼3》中角色会开始跳舞，也是来自日本营销人员的想法。
相关文章
《洛克王国》游戏中有一个雪花的能量活动，这也是一个免费获得宠物的活动，玩家找到完整的六棱雪花就可以获得小艾，很多玩家都不知道怎么玩，下面小编就给大家分享一下，我们一起来看看吧。《洛克王国》雪花的能量活2025-07-11
厦门生物医药与大健康产业入选“国家队”，“生物经济”向千亿进军东南网11月13日讯海峡导报记者 沈华铃 通讯员 林祖耀）中国抗衰老促进会理事长刘仁富一行2025-07-11
无害化处理助力疫情防控厦门“其他垃圾”实现“全焚烧零填埋”厦门日报讯全媒体记者 吴海奎 通讯员 李文林）记者从市环卫中心了解到，为做好疫情防控工作，确保2025-07-11
蚂蚁新村是支付宝中的一个答题玩法，在这个玩法中，玩家可以通过每日答题来获得三个限时村民帮助村庄的发展，同时也可以让玩家了解到更多的知识，7月3日最新的问题是：河北非遗“固安相子”是哪种民间艺术？很多玩2025-07-11
2月6日，正月初九，浓浓的年味还未散去，汉阴县城关镇各社区工厂、项目工地陆续吹响了复工生产的“集结号”，一派大干快上的繁忙景象，为2025年经济社会高质量发展开好局、起好步，冲刺“开门红”奠定了坚实的2025-07-11
Steam喜加一！免费领取派对游戏《WHAT THE PAK?!》
Steam现可免费领取派对游戏《WHAT THE PAK?!》，最多支持8名玩家联机。本作于2024年12月发售，自带简体中文。领取截至6月24日下午6点前。领取页面：<<<<2025-07-11
最新评论